Net Tercüme

Unsere Leistungen

Zu unseren Leistungen gehören Übersetzungen, Dolmetschen, Lokalisierungen, Projektmanagement, Terminologiemanagement, Desktop-Publishing. Ferner können wir auch die komplette Konferenztechnik für Simultandolmetschen anbieten. Wir leisten auch kostenlose Hilfestellung bei Behörden- und Notargängen für eventuell erforderliche Beglaubigungen und Legalisierungen von Dokumenten. Wir begleiten unsere Kunden auch bei Ausschreibungen bis zur Auftragsvergabe.

ÜBERSETZUNGEN

Übersetzen bedeutet, Inhalte der Quellsprache ohne Abweichung vom eigentlichen Sinn in die Zielsprache zu übertragen. Unsere Fachübersetzer haben das erforderliche stilistische Feingefühl und sprachliches Detailbewusstsein, um auch komplizierte Inhalte klar und verständlich übertragen zu können. Dank ihrem kulturellen und gesellschaftlichen Hintergrund können unsere Fachübersetzer den typischen Stil des Landes widergeben, in deren Sprache Ihr Text übersetzt werden soll.

DOLMETSCHEN

Konsekutivdolmetschen: Hier erfolgt das Dolmetschen abschnittsweise und abwechselnd, jeweils nachdem der Redner zu Ende gesprochen hat. Simultandolmetschen: Beim Simultandolmetschen sitzt der Dolmetscher in einer Kabine und übersetzt mit dem Sprecher nahezu zeitgleich. Wir können ihnen für jeden Anlass die geeigneten Dolmetscher sowie bei Bedarf Konferenz- und Tontechnik zur Verfügung stellen.

KOSTENLOSE LEISTUNGEN

Als erstes Büro der Branche bieten wir seit 2003 unseren Kunden einige Leistungen kostenfrei an:

  • wir holen ihre Unterlagen ab,
  • beglaubigen die Übersetzungen,
  • übernehmen für Sie den Notargang,
  • holen Apostillen ein,
  • lassen ihre Unterlagen beim Außenministerium und bei den jeweiligen Konsulaten legalisieren,
  • liefern frei Haus.

Unsere Werte

Wir sind fokussiert auf erstklassigen Service und höchste Qualität, und das alles nach ihren Vorgaben. Wir stehen zu unseren Leistungsversprechen, arbeiten verantwortungsbewusst und erledigen unsere Aufträge daher stets termingerecht.

Daher verbessern wir kontinuierlich unsere Prozesse, indem wir im Projektmanagement die neuesten Technologien einsetzen.

Sehen Sie den Einführungsfilm

OBEN