Fransızca bugün dünyanın en geçerli dillerinden biri. Özellikle sanat, mimari, siyaset, diplomasi gibi alanlarda Fransızca bilmek kişiye yeni dünyaların kapısını aralayabilir. Bugün yaklaşık 220 milyon […]
Okumaya devam etÇevirinin Tanımı ve Önemi Nedir
Çeviri, bir dili geliştirip anlamaya çalışan insanın ilk döneminden, yaşamının ilk anlarından itibaren hep var olmuştur. Bu nedenle çeviri, insanın insanlaşmasının, yaşamının uygarlaşmasının en büyük aracı […]
Okumaya devam etÇevirmenlik Dünyasında Bir İlk: Emoji Çevirmenliği
Günlük hayatınızda kaç dil konuşuyorsunuz? Anadiliniz ve iş dolayısıyla konuştuğunuz veya kullanmak durumunda kaldığınız bir yabancı dille birlikte iki dil mi? Size bir dili daha […]
Okumaya devam etAltyazı ve Deşifre Hizmeti
Burada, Net Tercüme Hizmetleri Ltd. ‘de, İngilizce başta olmak üzere Almanca, Fransızca, İspanyolca, Arapça, Rusça ve daha birçok dilde deşifre ve altyazı hizmeti verilmektedir. Altyazı […]
Okumaya devam etArdıl Tercüme – Simultane Tercüme
Simultane, sözlü bir iletinin konuşmacı ile eş zamanlı olarak ve uygun teknik donanımdan yararlanılarak hedef dile aktarılmasıdır. Tercüman, kendisi için hazırlanmış özel kabinde, kulaklık yardımıyla […]
Okumaya devam etMSDS Güvenlik Bilgi Formu (GBF) Hazırlayıcısı
Net Tercüme Hizmetleri olarak, Çalışmakta olduğumuz firmalarımızın işlerini kolaylaştırmak için, yeni yönetmeliğe uygun GBF Hazırlayıcısı eğitimlerimizi güncelleyerek Net Tercüme Hizmetleri bünyesine aldık. Yeni Yönetmeliğin yayınlanması […]
Okumaya devam etMedikal – Tıbbi tercüme
Net Tercüme Bürosu olarak medikal – tıbbi tercüme konusundaki tercümanlarımız Uzman tıp doktoru, Ögretim üyeleri, veteriner ve diş hekimleri gibi mesleki yeterliliğe sahip uzman kişilerden […]
Okumaya devam et
Hukuki Tercüme
Yeminli Hukuki Tercüme Bürosu Net Tercüme Bürosu olarak Hukuki tercüme alanında avukat veya siyaset bölüm mezunu, tercümanlıkta en az 10 yıllık deneyimli çalışan kadrosuna sahibiz. […]
Okumaya devam etTeknik Tercüme
Net Tercüme Bürosu olarak teknik tercüme alanında uzman tercüman kadromuz ile hizmet vermekteyiz. Teknik tercüme yapan tercümanlarımızın tamamı en az 10 yıllık teknik tercüme konusunda […]
Okumaya devam etYazılı Tercüme
Tercümanın işi sadece kelimeleri sözlükten bulup yerine koymak değil, karşı dili hissetmektir, onun inceliklerini esere yansıtmaktır. En önemli nokta orijinal kaynağın anlamının sapmamasıdır. Tercüme, kaynağın […]
Okumaya devam et