Net Tercüme Bürosu

Çevirmenlik mesleği, mesleğin icra edilmesine göre kendi içerisinde ikiye ayrılır diyebiliriz. Burada mesleğin icra edilmesinden kastımız, çevirmenlerin çalışma şeklinin nasıl olacağına karar vermesi sonucunda ortaya […]

Ülkemizde yer alan tercüme büroları, kendi içlerindeki uzmanların donanımı, tecrübesi ve iş yapabilme yeteneğine göre sıralanabildiği gibi, şehirler anlamında da sıralanabilir. Buna göre İstanbul, Ankara ve […]

Tercüme konusunda profesyonel, uzman ve nitelikli bir desteğe ihtiyaç duyan bir müşteri ya da bir kurum olabilirsiniz.  Bu anlamda izleyeceğiniz yollardan bir tanesi, alanında son […]

Saygın bir tercüme bürosu ile çalışmak istiyorsanız eğer, mutlaka o tercüme bürosunun çalışma sistemini, kadrosunda bulundurduğu tercümanların kalitesini, daha önce yaptığı işler ile ilgili referanslarını, […]

Bir bilgisayar, bir de İnternet bağlantısının ardından çeviri yaparken ihtiyacınız olan diğer önemli şey de konsantrasyondur. Elinizdeki çeviri ne kadar kolay olursa olsun, konsantre olamıyorsanız […]

Artık şu elindeki çeviri işini bırakıp bir mola vermenin zamanı gelmedi mi sence de? Zaten günlerdir deli gibi çeviri yapıyorsun ve evden dışarı adımını bile […]

Profesyonel çeviri işi, bu alandaki uzman bir profesyonelin üretmiş olduğu ürünün adıdır. Bu aladaki uzman çevirmenler, ortaya faydalı bir iş çıkardıkları ve kullanılabilir bir hizmet […]

Tercüme hizmeti sağlayıcılarından tercüme hizmeti almak aslında çok da kolay bir süreç değil. Eminim bu hizmeti almaya çalışırken çok acı deneyimler yaşayan müşteriler de olmuştur. […]

Tercüman tatili de nasıl oluyormuş?’ demeyin. Tatil konusunda diğer bütün meslek grubunda çalışanları bir yana, tercüman meslektaşlarımı bir yana ayırıyor ve onları kesinlikle ayrı tutuyorum. Çünkü […]

Günümüz dünyasında, diller arası ve kültürler arası diyalog olağanüstü artmış ve gelişmiştir. Türkiye’de çeviri eğitimi veren kurumların sayısı da hızla artmaktadır. Peki iyi bir tercüman olmak için neler gerekir […]