Merhaba bu yazımızda yeminli tercüme , noter onaylı tercüme ve şekil şartları üzerinde duracağız.  Yazımızın sizler için faydalı olmasını diliyoruz. Yeminli tercüme bir belgenin çevirisinin bir veya bir kaç noter de yemin zaptı olan tercümanlarca yapılması işlemidir. Böylelikle yaptırdığınız çeviri resmi olarak kayıt altına alınmış olur her defasında tercüme yaptırmadan (güncelliği aranmayan belgeler için) noterden

İnternet ve bilgi teknolojilerinin gelişmesinden en büyük fayda sağlayan sektörlerin başında çeviri geliyor. Çevirmenlerin işine yarayacak çok sayıda çevrim içi kaynak bulunuyor. Bu yazımızda çevirmenlerin istifade edebileceği çok sayıda terminoloji kontrol etme kaynağı, çevrim içi sözlük ve mobil uygulamadan bahsediyoruz. Çevrim İçi Sözlükler İyi bir sözlük, bir çevirmenin en iyi dostudur desek yeridir. Her çevirmenin yararlandığı

Basın bülteni (press release) insanlarla ve özellikle medya kuruluşlarıyla paylaşılmak istenen ve önemli bilgiler içeren bir dökümandır. Örneğin bir şirkette CEO değişimi olduğunda, bir sinema filmi vizyona girmeden önce oyuncu kadrosu ile ilgi bilgi verilmek istendiğinde, yeni bir ürün piyasaya sürülmeden önce basın bülteni yayınlanır ve konu ile alakalı olarak toplum bilgilendirilir. Bu bağlamda olaya

Çevirmen olarak bilgisayar klavyesi hayatınızın en önemli parçalarından biridir. Hatta belki de en önemlisidir bile diyebiliriz. Çalışmalarınızda size yazım rahatlığı sağlayan bir klavye kullanmak hayatınızı daha kolay hale getirir. İşinizi daha hızlı ve rahat bir biçimde yapmak için ise klavye kısayollarını bilmenizde fayda vardır. Bu yazımızda iş akışınızı kolaylaştırmak adına bazı klavye kısayolları göstereceğiz. Çeviri